-
1 Thripophaga berlepschi
—1. LAT Thripophaga berlepschi ( Hellmayr)2. RUS лесная мягкохвостка f Берлепша3. ENG russet-mantled [Berlepsch’s] softtail4. DEU Rostmantel-Bündelnister m5. FRA synallaxe m manteléVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Thripophaga berlepschi
-
2 Thripophaga berlepschi
ENG russet-mantled Softtail -
3 synallaxe mantelé
сущ.орнит. лесная мягкохвостка Берлепша (Thripophaga berlepschi), рыжеспинная кустарниковая мягкохвостка (Phacellodomus berlepschi)Французско-русский универсальный словарь > synallaxe mantelé
-
4 Rostmantel-Bündelnister
сущ.орнит. лесная мягкохвостка Берлепша (Thripophaga berlepschi), рыжеспинная кустарниковая мягкохвостка (Phacellodomus berlepschi)Универсальный немецко-русский словарь > Rostmantel-Bündelnister
-
5 softtail, russet-mantled
—1. LAT Phacellodomus berlepschi ( Hellmayr)3. ENG russet-mantled softtail, russet-mantled thornbird4. DEU Rostmantel-Bündelnister m5. FRA synallaxe m mantelé1. LAT Thripophaga berlepschi ( Hellmayr)2. RUS лесная мягкохвостка f Берлепша3. ENG russet-mantled [Berlepsch’s] softtail4. DEU Rostmantel-Bündelnister m5. FRA synallaxe m manteléПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > softtail, russet-mantled
-
6 Rostmantel-Bündelnister
—1. LAT Phacellodomus berlepschi ( Hellmayr)3. ENG russet-mantled softtail, russet-mantled thornbird4. DEU Rostmantel-Bündelnister m5. FRA synallaxe m mantelé1. LAT Thripophaga berlepschi ( Hellmayr)2. RUS лесная мягкохвостка f Берлепша3. ENG russet-mantled [Berlepsch’s] softtail4. DEU Rostmantel-Bündelnister m5. FRA synallaxe m manteléFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rostmantel-Bündelnister
-
7 synallaxe mantelé
—1. LAT Phacellodomus berlepschi ( Hellmayr)3. ENG russet-mantled softtail, russet-mantled thornbird4. DEU Rostmantel-Bündelnister m5. FRA synallaxe m mantelé1. LAT Thripophaga berlepschi ( Hellmayr)2. RUS лесная мягкохвостка f Берлепша3. ENG russet-mantled [Berlepsch’s] softtail4. DEU Rostmantel-Bündelnister m5. FRA synallaxe m manteléDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > synallaxe mantelé
-
8 лесная мягкохвостка Берлепша
Dictionnaire russe-français universel > лесная мягкохвостка Берлепша
-
9 лесная мягкохвостка Берлепша
Универсальный русско-немецкий словарь > лесная мягкохвостка Берлепша
-
10 softtail
—1. LAT Thripophaga berlepschi ( Hellmayr)2. RUS лесная мягкохвостка f Берлепша3. ENG russet-mantled [Berlepsch’s] softtail4. DEU Rostmantel-Bündelnister m5. FRA synallaxe m mantelé -
11 softtail, Berlepsch’s
—1. LAT Thripophaga berlepschi ( Hellmayr)2. RUS лесная мягкохвостка f Берлепша3. ENG russet-mantled [Berlepsch’s] softtail4. DEU Rostmantel-Bündelnister m5. FRA synallaxe m manteléПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > softtail, Berlepsch’s
-
12 мягкохвостка Берлепша, лесная
—1. LAT Thripophaga berlepschi ( Hellmayr)2. RUS лесная мягкохвостка f Берлепша3. ENG russet-mantled [Berlepsch’s] softtail4. DEU Rostmantel-Bündelnister m5. FRA synallaxe m manteléDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > мягкохвостка Берлепша, лесная
-
13 4883
1. LAT Thripophaga berlepschi ( Hellmayr)2. RUS лесная мягкохвостка f Берлепша3. ENG russet-mantled [Berlepsch’s] softtail4. DEU Rostmantel-Bündelnister m5. FRA synallaxe m manteléFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4883
-
14 4883
1. LAT Thripophaga berlepschi ( Hellmayr)2. RUS лесная мягкохвостка f Берлепша3. ENG russet-mantled [Berlepsch’s] softtail4. DEU Rostmantel-Bündelnister m5. FRA synallaxe m mantelé -
15 4883
1. LAT Thripophaga berlepschi ( Hellmayr)2. RUS лесная мягкохвостка f Берлепша3. ENG russet-mantled [Berlepsch’s] softtail4. DEU Rostmantel-Bündelnister m5. FRA synallaxe m manteléDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 4883
-
16 4883
1. LAT Thripophaga berlepschi ( Hellmayr)2. RUS лесная мягкохвостка f Берлепша3. ENG russet-mantled [Berlepsch’s] softtail4. DEU Rostmantel-Bündelnister m5. FRA synallaxe m mantelé
См. также в других словарях:
Thripophaga berlepschi — Berlepšo miškinė švelniauodegė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Thripophaga berlepschi angl. russet mantled softtail vok. Graustirncanastero rus. лесная мягкохвостка Берлепша, f pranc. synallaxe mantelé, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Thripophaga — Thripophaga … Wikipédia en Français
Thripophaga — Thripophaga … Wikipédia en Français
Tripophaga — Thripophaga Thripophaga … Wikipédia en Français
Sibley-Monroe checklist 11 — The Sibley Monroe checklist was a landmark document in the study of birds. It drew on extensive DNA DNA hybridisation studies to reassess the relationships between modern birds. Passeriformes (continued)Thamnophilidae* Cymbilaimus lineatus… … Wikipedia
Russet-mantled Softtail — Taxobox name = Russet mantled Softtail status = VU | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Furnariidae genus = Thripophaga species = T. berlepschi binomial = Thripophaga… … Wikipedia
Furnariidae — Furnariidés … Wikipédia en Français
Furnariidé — Furnariidae Furnariidés … Wikipédia en Français
Synallaxe — Furnariidae Furnariidés … Wikipédia en Français
Aves del Perú — Anexo:Aves del Perú Saltar a navegación, búsqueda Rupicola peruviana. La avifauna del Perú incluye 1.862 especies de las cuales 131 son endémicas, 88 se encuentran globalmente amenazadas de extinción y 3 fueron introducidas … Wikipedia Español
Carl Eduard Hellmayr — (* 29. Januar 1878 Wien; † 24. Februar 1944 in Orselina) war ein österreichischer Ornithologe, Kurator und Autor. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Ehrungen 3 Dedikati … Deutsch Wikipedia
